{"id":71,"date":"2011-04-13T15:31:53","date_gmt":"2011-04-13T13:31:53","guid":{"rendered":"http:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/?page_id=71"},"modified":"2011-04-17T10:54:41","modified_gmt":"2011-04-17T08:54:41","slug":"fight-cancer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/fight-cancer\/","title":{"rendered":"Fight Cancer"},"content":{"rendered":"

<\/object><\/a><\/p>\n

<\/object><\/p>\n
“Gefeliciteerd, je leeft,
\nen alles draait om jou.<\/p>\n

Maar alles is niet genoeg,
\ndus leer je met vallen en opstaan,
\ndat voor niets de zon opgaat.<\/p>\n

Je maakt vriendjes en vriendinnetjes,
\nen je leert samen binnen lijntjes kleuren,
\nen buiten hokjes denken.<\/p>\n

Je ontdekt ook een nieuwe wereld,
\nen daarin gaat het vaak van aan,
\nnaar uit, naar tranen met tuiten.<\/p>\n

Achteraf gezien valt eigenlijk alles mee,
\nje vergeet dingen die je wilt onthouden,
\nen je onthoudt dingen die je wilt vergeten.<\/p>\n

Vol onzekerheid maak je strakke toekomstplannen.
\nEn je staat vaker versteld van jezelf dan je dacht.<\/p>\n

Je hebt kanker.<\/p>\n

En alles draait ineens maar om \u00e9\u00e9n ding.<\/p>\n

Verder leven.”<\/p><\/div>\n

“Congratulations, you’re alive,
\nand everything revolves around you.<\/p>\n

But everything is not enough,
\nso you learn by trial and error,
\nthat there’s no such thing as a free lunch.<\/p>\n

You make friends,
\nand together you learn to color inside the lines,
\nand to think outside of the box.<\/p>\n

You also discover a new world,
\nwhere you go from making out,
\nto breaking up, and crying your heart out.<\/p>\n

Looking back, everything wasn’t as bad as it seemed,
\nyou forget thinks you want to remember,
\nand you remember things you want to forget.<\/p>\n

With all uncertainty, you make plans for the future,
\nand you’ll amaze yourself more than you expected.<\/p>\n

You have cancer.<\/p>\n

And suddenly everything revolves around one thing.<\/p>\n

Keeping on living.”<\/p>\n

This translation is my (Kenneth) own, and based on the Dutch video. Watch the actual English version<\/a> of the video.<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Gefeliciteerd, je leeft, en alles draait om jou. Maar alles is niet genoeg, dus leer je met vallen en opstaan, dat voor niets de zon opgaat. Je maakt vriendjes en vriendinnetjes, en je leert samen binnen lijntjes kleuren, en buiten … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155,"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lhkwee.inspirelight.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}